авось да как-нибудь до добра не доведут

W: »Vielleicht« und »Irgendwie« bringen nichts Gutes; E: vom Zufall hoffe nichts Gutes; verlasse dich nicht auf den Zufall; Ä: beinahe bringt keine Mücke um